Tin tức - Sự kiện

Khai mạc triển lãm “Hà Nôi-Praha, ký ức giao lưu văn hóa và du lịch”

Cập nhật: 27/10/2008 11:00:29
Số lần đọc: 1484
Ngày 25/10/2008, tại Trung tâm triển lãm văn hóa nghệ thuật Việt Nam đã khai mạc Triển lãm ảnh và tác phẩm văn học dịch từ Tiếng Séc với chủ đề “Hà Nội-Praha, Ký ức giao lưu văn hóa và du lịch”. Đây là một trong những hoạt động có ý nghĩa do Hội hữu nghị Việt-Séc phối hợp với Đại sứ quán Cộng hòa Séc tại Hà Nội tổ chức nhân dịp kỷ niệm 90 năm quốc khánh cộng hòa Séc(28/10/1918-28/10/2008).

Triển lãm trưng bày hơn 50 bức ảnh về những cảnh đẹp của thủ đô lớn hai nước Việt Nam và Cộng hòa Séc, đó là Hà Nội và Praha. Thành phố Praha được thể hiện rõ nét qua các tác phẩm là một thủ đô thơ mộng, nên thơ với quần thể hơn 2000 công trình kiến trúc, lịch sử độc đáo đã được xếp hạng trong đó có gần 470 ngọn tháp, với cầu Karel, lâu đài Praha, Bảo tàng Quốc gia, Nhà hát Dân tộc. Thành phố này còn được được bao bọc bởi dòng sông Vltava chảy quanh tạo nên vẻ đẹp lung linh, huyền ảo. Các cảnh đẹp thiên nhiên và các di tích lịch sử của Hà Nội như Hồ Tây, Hồ Gươm, chùa Một cột, chùa Trấn Quốc, Văn Miếu và phố phường Hà Nội đã được tác giả tái hiện rõ nét qua các bức ảnh trưng bày tại triển lãm lần này.

Những tác phẩm nghệ thuật này do nhà nhiếp ảnh không chuyên Dương Tất Từ chụp lại từ những năm ông còn là cậu sinh viên 20 tuổi, đến nay ông đã qua tuổi 70. Suốt mấy chụp năm qua, với niềm đam mê của mình, ông đã chụp lại những hình ảnh của thủ đô Hà Nội và Praha, một mảnh đất ông có nhiều gắn bó và coi là quê hương thứ hai của mình. Phát biểu tại lễ khai mạc, ông nói: “ Đây là những hình ảnh đơn sơ, giản dị nhưng chứa đựng biết bao ký ức sâu lắng về đất nước mà ông đã từng gắn bó. Đây cũng là kỷ niệm về tình bạn, về giao lưu văn hóa và du lịch như chính chủ đề của Triển lãm lần này.”

Ngoài ra, triển lãm còn giới thiệu những tác phẩm văn học được dịch ra bằng hai thứ tiếng Việt và tiếng Séc của các nhà văn nổi tiếng của hai nước. Bằng những chi tiết, hình ảnh miêu tả trong các tác phẩm dịch, người đọc hai nước có thể hiểu phần nào về văn hóa, đất nước, con người, có cơ hội tìm hiểu giao lưu văn hóa và một số lĩnh vực mà hai bên có thế mạnh.

Nhân dịp này, Hội hữu nghị Việt-Séc cũng giới thiệu địa chỉ trang tin điện tử cuả Hội  www.hoivietsec.org. Trang web này sẽ chính thức đưa vào hoạt động ngày 28/10/2008.

Nguồn: website ĐCSVN

Cùng chuyên mục

TIN NỔI BẬT